quarta-feira, 26 de outubro de 2011

“Através de” ou “por meio de”?



Não são poucas as pessoas que têm dúvida em relação ao emprego do através de e do por meio de. É simples: através de exige sempre a preposição de e significa por dentro de, de um lado a outro, pelo meio de, por entre, devendo ser empregado apenas quando se deseja remeter à ideia de atravessar de um lado a outro. Exemplo:

Olhou a chuva através do vidro da janela. (Ou seja, o olhar atravessou o vidro da janela)
por meio de significa por intermédio de, mediante. Exemplo:

Por meio de negócios ilícitos, conseguiu enriquecer. (Ou seja, enriqueceu com a ajuda de negócios ilícitos)
O problema é que, atualmente, vem-se generalizando o emprego indevido de através de com o sentido de por meio de.

Um abraço e até a próxima.
Sandra Helena

2 comentários:

  1. Oi Sandra!

    Obrigada por tirar essa mínha dúvida.
    Vou sempre perguntar pra você.

    Beijos!!!

    ResponderExcluir
  2. Oi, Tatiana,
    Isso, pode me enviar todas as suas dúvidas.
    Beijos,
    Sandra Helena

    ResponderExcluir

Adicione seus comentários e/ou perguntas. Todos os comentários aqui postados são liberados após aprovação do moderador.